Ну сколько можно пересматривать второй гокусен Пролистала седня дораму. Ах, все-таки как я ее обожаю но на этот раз я н-ное количество раз просмотрела этот момент: ну кавай же, какой кавай!!! ___
читать о Going'e, о заразительном бейсболе и о 4-хсекундной игре на барабанах Новый сингл [Going!] - каттуновская версия «ободряющей» песни[прим. мы не знаем как можно было еще назвать эту песню. Я б назвала ее как такая "бодрая вступительная песня" в начале программы, подобная таким, которые используются в спортивных передачах].
Новый сингл [Going!] наконец-то будет выпущен (прим. интервью было взято до релиза), пожалуйста, расскажите нам о своем впечатлении и образе этой песни. Тагучи: Мы выбрали эту песню из 10 песен (образцов). Она передает новые чувства. Мы также прослушали остальные песни, но в этой песне чувствуется различие по сравнению с песнями, которые мы делали раньше. Каме: Эта песня была выбрана без всяких возражений, все было решено в тот же день, когда мы прослушали ее. (Но) со словами песни все оказалось по-другому. Тагучи: Мы меняли их около трех раз. Коки: Сначала предполагалось, что это будет романтическая песня. Затем, (мы подумали), что хотим сделать «зажигательную» песню, она больше подходит к спортивной теме (смеется). Мы предложили песню, которая всем поднимет настроение.
До этого делали ли КАТ-ТУН свою версию такой ободряющей песни? Коки: Ну, мы делали еще подобную песню до этой. Но, что интересно, это первый раз, когда она так быстро стала заглавной в сингле. Уэда: Это - новый эксперимент для КАТ-ТУН. Мелодия не только бодрая, она позволяет нам добавить к ней танец; (я думаю) мы любим создавать веселые песни. Мару: Хорошо, что она действительно подходит к программе Каме!
Вы видели появление Каменаши в [Going! Sports&News] (NTV)? Все (единогласно): Мы видели! Мы видели! Каме: Что-то необычное, Тагучи! (смеется) Ты, правда, смотрел? Тагучи: Да~~ Каме: Спасибо! Вот твои 500 песо (смеется) Тагучи: Что-то мало (смеется) Мару: Я не понимаю, что это за валютный курс? (смеется) Тагучи: Это вполне ожидаемо, потому что Каме привык говорить во время наших концертов, я думаю, он сделал это (прим. Going!S&N) в своем обычном стиле. Коки: Так как он играет в бейсбол, он может делать ценные замечания. Как будто: «Ах... Он сказал что-то потрясное!» Тагучи: Но ведь это хорошо, нет? Быть способным работать с тем, что тебе нравится. Мару: Я завидую. Каме: Мне действительно нравится, но так же есть и трудности. Коки: Чем больше ты стараешься, тем лучше результат (1). Все: Вот это хорошо сказано~ Каме: Мне пришлось снять сережки и аксессуары, да и волосы тоже пришлось подстричь. Уэда: В этом есть и преимущества: те, кто не интересовался КАТ-ТУН, узнают о нас.
(Текущая) тенденция среди участников - бейсбол! Под влиянием Каменаши участники тоже обсуждают бейсбол. Уэда: Не так давно я играл в бейсбол. Все хотят поддержать Каме. Но так как наши знания ограничены, мы начали вместо этого играть в видеоигру, и спрашивать: "Эта подача как называется?"(смеется) Тагучи: Сейчас в игре появляется даже настоящее лицо игрока~ Мару: И все данные тоже включены. Каме: Потому что когда такая вещь, как характеристика игрока подробно описана, это действительно полезно, даже для меня, когда я иду на интервью (к бейсбольным игрокам) Коки:(резко в профессиональном тоне) Но что касается Каме~ он довольно плох во время тренировки фанго (2) у ограды~ Каме (смеется): В тот день, во время программы я тренировал фанго, когда пытался поймать мяч у ограды, это реально страшно! Тогда Коки предложил устроить совместную тренировку. Во время последнего концерта в Tokyo Dome, мы всегда играли в бадминтон для поддержания формы, на этот раз.. Коки: Устроим тренировку фанго, да? И как вы собираетесь ответить на это? Каме: YOUSH! Все смеются.
В клипе много моэ (3) моментов, которые показывают KAT-TUN в обычных ситуациях?! В тот день, во время открытой репетиции вы смотрели новый клип. Коки: Аа, было дело, просмотр клипа вместе со всеми фанатами был немного смущающим (смеется) Каме: Если говорить о реакции публики, то я думал: «А вот сейчас вы все закричите УАА?!» [прим. беты: В оригинале «KYAA»] Коки: Всякий раз, когда фаны реагировали на некоторые вещи, мы краснели. Действительно много таких моментов для публики (смеется) Уэда: Конечно, до этого мы не смотрели клип в такой атмосфере, хотя иногда делали что-то подобное, разве нет? Каме: В принципе, это вполне нормально для нас, точно также как и наши обычные стандартные дни. Идет много разговоров о том, что это не каттуновский образ. (Наш образ) что-то типа черного бархата и ежедневной жизни под канделябрами (смеется). (Или как) мы жжем свечи в гримерке и ссоримся друг с другом (неуклюжая улыбка) Тагучи: И во время съемок, и в гримерке мы много общаемся. Каме: Нам хочется, чтобы на нас НЕ смотрели с такой несколько странной точки зрения. Вероятно, существуют другие группы с более темным имиджем, но в любом случае будет хорошо, если наша светлая сторона тоже будет видна. Мару: Точно, я думаю, что светлая часть важна, и это, вероятно, как раз то время (чтобы показать её). Хотя при наличии такой песни как FALLDOWN в качестве второго трека сингла, мы хотим показать, что не изменили свой первоначальный стиль. Каме: В нужный момент , разве нет? Мы хотим, чтобы песня подходила программе, потому что это шанс показать себя в обычной жизни. Мы надеемся, что сможем показать этот замысел должным образом. (Также) мы попытаемся справиться с новыми испытаниями во время создания этой песни.
Секретная история первой открытой репетиции наступающих ярких концертов. Какие чувства были во время открытой репетиции перед туром? Коки: Это чудесно, и хотя присутствовали зрители, но это не было похоже на настоящее выступление. Каме: Хоть это и называлось репетицией, это выглядело как подготовка перед походом на свидание.... как то так (смеется) Уэда: Во время первой половины было изумительно, но во второй половине мы пели много песен для поднятия настроения, и все превратилось в обычный концерт. Коки: (Конечно) были ошибки. Даже хотя мы решили под конец выйти с BANG!, спецэффект не сработал(4). Мару: Нам сказали, что всё получится и что он подготовлен, но ничего не сработало (смеется) Коки: Так как ничего не вышло, я такой повернул голову Ээээ? Уэда: Это было неожиданно, да? (смеется) Каме: То, что зрители видят и такое, заставляет нас чувствовать, что дистанция между группой и фанатами становится меньше. Уэда: Веселясь, мы становимся единым целым с фанатами. Мару: У нас появилась возможность показать фанам процесс подготовки к концерту. Стараться из-за публики, это я реально понимаю. Хотя есть и такие моменты, когда мы не смогли сделать каких-то крупномасштабных вещей. Уэда: В любом случае было весело, живые концерты – это всегда весело. Каме: Да, было весело. Коки: Было действительно здорово. Адреналин зашкаливал. Тагучи: Будет хорошо, если мы начнем с такой же энергией в Ниигате.
Сейчас решено, что тур продлиться 4 месяца. Мару: Долго! Коки: Будут живые выступления! Это же хорошо! Каме: Даже если вы думаете, что это чувство единства поверхностно, правда в том, что ЭТО НЕ ТАК. Мы на самом деле стали единым целым безоговорочно. Я чувствую что-то вроде: "Аа~ Я рад быть в группе" Тагучи: Душ после концерта дает замечательные ощущения! Каме: Ощущения, когда ты в машине едешь домой после концерта, не менее великолепны. Уэда: Вот почему... И во время открытой репетиции, было ощущение, что мы возвращаемся в отель, даже при том, что шоу проходило в Сайтаме (смеется) Тагучи: (говорит Каме, который ест собу рядом с ним) Прекрати шуметь во время еды~ Каме: Извини (смеется) Уэда: Зато ему действительно нравится эта еда. Каме: Да, да, я наслаждаюсь вкусом (еды) Тагучи: Пожалуйста, не забывай и об окружающих тоже (смеется) Уэда: Но в Южной Корее разве правильно так есть? Каме: У вас, парни, другая точка зрения, это потому что, я уже усвоил корейский (смеется) Мару: Корейскую манеру выступления? (6) Коки: You, думаешь слишком наперед! (смеется) (7) Все: (смех)
Тогда последнее, основной момент концертов! Каме: Мы будем танцевать всё время. Уэда и Тагучи напишут свои собственные песни для концерта, мне кажется, у нас получится хороший итог. Коки: Нет даже секунды на ошибку. Куда ни посмотри, чтобы не проиграть, для меня все является основным. Уэда: Всё едино. И мы, и публика, всё едино! Я хочу , чтобы и мы, и они чувствовали именно так. Тагучи: Мы обычно никогда не делаем медли незаглавных песен с синглов, но так или иначе (на этом концерте) это будет основой. Каме: Первоначально, это должно было дать Уэде достаточно времени, чтобы сменить костюм (смеется), (поэтому) мы и вставили медли. Уэда: Почему мы не были осведомлены об этом до репетиции (смеется). Мару: Потому что здесь две части (смеется). Мое соло может быть забавно представлено. Путем различных отражений, если (публика) с нетерпением будет ждать изображение, которые мы собираемся показать, это будет хорошо. Каме: Я играю на барабанах. Не по-настоящему, (по правде я играл) около четырех секунд (смеется) Уэда: 4 секунды (смеется) Тагучи: Так мало? Мару: Разве это только не 4 удара и всё! (смеется) Каме: Это было внезапно решено во время обсуждения в Сайтаме. Моя шея заболела, потому что я тряс головой(смеется). Во время репетиции я тряс ей очень сильно. Мару: В течении 4-х секунд, это нормально! Каме: Ребята, за время мирового тура, возможно, я смогу достичь уровня Йошики из X-Japan. Мару: Это стоит запомнить! (смеется)
Послание от Каме: Я самый классный в этом!! В том, чтобы быть ЗЛЫМ (смеется). Может, я и есть злой по природе? Мне нравится быть таким! Сначала быть добрым, затем превращаться в зло; (или) поначалу быть злым, а потом - добрым. Совсем недавно во время публичной репетиции, я расставлял сок для всех участников, но для Мару оставил где-то далеко (смеется)
Ближе к туру: Сообщение для Накамару: Коки и я шумный тип людей, я благодарен за то, что у тебя хватает здравого смысла терпеть это. Мы ведем себя дико. Если Накамару внезапно пойдет "Yosha, вперед!", будет ощущение, что что-то неправильно (смеется)
Послание от Джунно: Я самый классный в этом!! Я силен в технике! Если говорить о техническом монтаже, я отлично знаю это. Компьютер - моя сильная сторона~(с большой уверенностью). Я эксперт в машинах, потому что я - киборг (смеется)
Ближе к туру: Сообщение для Каменаши. Так как в этот раз тур длиться долго, поэтому, пожалуйста, позаботься о своем физическом здоровье, давай сделаем это без повреждений!
Примечания переводчика. (1) Дословно Коки говорит о позвоночнике, как когда он растягивается, это может привести к хорошему положению. После расспрашиваний, решили, что это идиома, которая имеет такое значение, которое представлено в переводе. (2) Fungo – бейсбольный термин. Означает пробный, тренировочный удар по летящему мячу (когда подающий сам себе набрасывает мяч и отбивает его битой). Переводчики решили, что Коки говорит о выпуске, в котором Каме пытается поймать мяч у забора. (3) Моэ может означать ряд вещей таких, как распускание, подающий надежду, сокрушение (для аниме), обаяние, безумное увлечение. Учитывая контекст, переводчики предполагают, что тут этот термин использован именно как для аниме, где персонаж становится моэ, если видит что-то, что ему нравится. Чтобы не терять значение слова, переводчики решили не переводить его. (прим.прим. я где-то находила, что моэ означает нечто кавайное, которое всем нравится) (4) Переводчики были немного озадачены словом, которое означает специальные эффекты. Переводчики решили, что здесь Коки говорит именно о таких эффектах, кандзи которого состоит из 2-х частей, в целом означающие именно специальные эффекты. (5) Еще одна затруднительная часть, ибо переводчики не в курсе, что там должно было произойти. (6) Здесь переводчики предполагают, что Мару поражен тем, как Каме соединил ошибку с их концертом в ЮК. (7) Дословно Коки сказал, что Каме уж слишком заглядывает в будущее. (8) Переводчики предполагают, что Мару говорит о соло, в котором используются в своем роде отражения картинок. Поэтому, он будет счастлив, если публике будет весело и она с нетерпением ждать следующего изображения, которое он соберется представить. _______________________________ Перевод с японского: yrkotoba@LJ Перевод с английского: Takeshima Yuu Редактура: linke_ranger
Название: My small secret Автор: Takeshima Yuu aka Yamachii Пейринг: Акаме Жанр: romance, AU, здесь и далее немного ангст Рейтинг: PG-13 Дисклеймер: мне принадлежит только история. Статус: незаконченно
В этой главе одни разговоры и наконец осознание чувств некоторых личностей Ну в общем дело идет к своему концу, в следующей главе думаю все решиться. Я думала все уместить здесь, но тогда бы я обязательно испортила конец. Так что, вот
глава 8Рё позвонил в обед, хотя Каме ждал его звонка еще с утра. -И как все прошло? -И тебе привет… -А ну да… Ну так как? – напирал Рё. -Вообще-то нормальные люди спрашивают сначала «как дела?», ну или что-нибудь в этом роде. Но не как не подробности личной и интимной жизни. -Ка-аме, ты так говоришь, как будто злишься на меня. И если честно, это была не моя идея, а Ямапи. Но мы же для вас… -Ничего не было. Я ушел, – резко ответил Каме. На другом конце повисла недолгая тишина. -Каме, ты серьезно? -Рё, разве я когда-нибудь умел шутить? -Ладно-ладно, давай сейчас встретимся, и ты мне все расскажешь.
Сказать честно, Джин этого не ожидал. Все шло замечательно, он был уверен в себе как никогда раньше. Но стоило им обоим переступить эту вип-комнату, как Каме вдруг резко отпрянул от него, и, пробормотав что-то вроде «прости, но сейчас это не то, что я хочу», поспешно ушел. А Джин, немного ошарашенный, этим действием остался стоять в дверях, мысленно прокручивая то, что мог сделать не так. И сейчас он снова пытался это понять. Но в голову ничего не приходило. Он раздраженно закусил нижнюю губу. Такого в практике Аканиши Джина не случалось ни разу. Было такое, что уходил он, когда потенциальный любовник вдруг переставал его интересовать, но чтобы вот так. Он вспомнил последний взгляд Каме, после которого последовала та странная фраза. Джину показалось, что в нем блеснули слезы, но это, возможно, были лишь отблески света. Джин снова прогнал в голове прошлый вечер. Ему ужасно захотелось поговорить с Каме, и узнать, чем же Джин его обидел, и что же ему не понравилось. Джин спихнул это чувство на задетую гордость, но никак ни на желание просто услышать Казу. Он достал мобильный телефон, и, найдя номер Каме, нажал на кнопку вызова. Через некоторое время в трубке послышался равнодушный женский голос, оповещавший о том, что телефон абонента отключен или находиться вне зоны действия сети. Джин тихо выругался, но отметил, что все-таки немного рад, что не смог дозвонится. Он не убрал телефон, а набрал знакомый номер: -Пи! Нет, ты представляешь! – начал Джин, как только Ямапи взял трубку. -Действительно, я не представляю, - спокойно ответил Ямапи. За долгие годы дружбы он привык к таким выпадам Джина. -Он ушел, просто взял и ушел! -Кто? -Пи! -Да что! Джин затих на мгновение, затем вздохнул и добавил: -Каме вчера ушел, оставив меня в одиночестве в этой гребанной комнате. -Вы поругались? -Нет, все было прекрасно, - пробормотал в трубку Джин. – Вы с Рё ушли, ну и я… В общем, все было хорошо, но… -Но он ушел, - закончил Пи. – Ничего не сказав? -Нет, ну то есть… Он что-то пробормотал, я даже толком разобрать не смог. Что-то вроде «прости» и что-то еще. -А, ясно, - резюмировал Ямапи. Джин снова замолчал. -Тебя так задел факт, что он ушел от безумно обаятельного и великолепного Аканиши? Или тебя задел тот факт, что ушел именно Каменаши? -Я… - Джин не мог признать, что ему было бы наплевать, будь это кто-то другой. Ведь Каме был не такой, как предыдущие. Джин убеждал себя, что, как только наиграется вдоволь, забудет о нем. Но не прошло и трех дней с их знакомства, а Джин большую часть времени посвящал мыслям о Каме. -Нет, просто это впервые. Это задело мое самолюбие, - он попытался говорить как можно более непринужденно. -А, ну если так, то это скоро пройдет, - Ямапи сделал вид что поверил. -Пи… -Что? -Я только пытался ему дозвониться… -Джин, ты часом не заболел? -А? -Поздравляю, дружище, ты влюбился. А теперь извини, но мне надо работать. Ямапи отключился, а Джин так и не убрал телефон от уха. Что за глупость Ямапи ему только, что сказал? Влюбился? В парня, с которым переспал раз и знаком всего несколько дней?
Рё и Каме сидели в том, самом кафе, в котором Казуя впервые познакомился с Аканиши. Три дня назад. -Ну и что тебя не устроило? -Рё, я… -Первый раз ты недолго над этим думал, честно, я даже был в шоке. Каме было немного неприятно, что его личную жизнь обсуждали за его спиной, явно решая, как ему будет лучше. Вот, еще одна причина. -В общем, вчера я понял, что не хочу просто секса. Да, первая ночь с Аканиши мне понравилась, - Каме почувствовал, что краснеет. Даже с Рё он не часто говорил о таком. -Да ты романтик, - Рё потянулся через столик и похлопал друга по плечу. -Не в том дело, то, что случилось тогда – это временное помутнение рассудка. «И то, что я позвонил Джину – тоже», - добавил про себя Каме и продолжил, стараясь не смотреть Рё в глаза. -И поэтому я решил, что не стоит повторять это… -Ну-ну, ты еще скажи, чтобы не задеть его чувства, - усмехнулся Рё. -Что? Нет! – запротестовал Каме. – Просто, я сам не хотел, вот так вот, без чувств… -Каме, тебе не 15 лет, ваше знакомство началось буквально с секса. И я бы на твоем месте, не упускал возможности встречаться иногда с Аканиши так, тем более он и сам не против. -Рё! Я же сказал… -Каме, боюсь твой любовничек немного не считается с чувствами. И я бы посоветовал тебе поступать сейчас так же, тебе же будет лучше. -Нет, я так не могу. Рё только пожал плечами. У него никогда не было таких проблем. Когда он хотел секса – он его получал, равно как и более глубокие отношения, но только не с теми разовыми знакомствами. -Я не буду с ним больше встречаться, - сказал Каме, практически уткнувшись в кружку с черным кофе, к которому он ни разу не притронулся. -Твое дело, - Рё снова дернул плечами. -Я просто боюсь… Нишикидо удивленно посмотрел на друга. -… Что могу влюбиться, даже несмотря на то, что наше знакомство было таким… каким оно было. Рё молчал. Он знал Каме не один год, но за последние два дня он узнал о нем очень много нового. конец
И это случилось! Простите за ожидание, но в последнее время мне не пишется Но во всяком случае, еще одна глава. Предположительно пред-пред-последняя. Ну как то так.
Название: My small secret Автор: Takeshima Yuu aka Yamachii Пейринг: Акаме Жанр: romance, AU, здесь и далее немного ангст Рейтинг: PG-13, хотя на горизонте отчаянно маячит если не нц-а, то р-ка точно. Дисклеймер: мне принадлежит только история. Статус: незаконченно
глава 7-О, ты пришел! А чего один? – Рё жестом указал Каме на место рядом с собой. -Да, просто, тот чело…век, - Каме увидел Джина. – Аканиши? -Вы знакомы? – удивленно спросил Рё. -А, ну мы встречались по работе, - быстро ответил Каме и сел рядом с Рё. Он не заметил, как по губам Пи скользнула ехидная улыбка. -Замечательно! – лучезарно улыбнулся Нишикидо. – А с Ямапи ты знаком? Каме отрицательно покачал головой. -Тогда, знакомься, Ямапи… -Ямашита Томохиса, - поправил Пи, но потом добавил. – А так, Ямапи. -Приятно познакомится, - ответил Каме, пристально смотря на Джина. Тот лишь глупо улыбался. -Хей, Каме, мне сказали, что сегодня ушел раньше обычного, - Рё слегка пихнул Каме в бок. – Наверно, ради меня? Каме тихо отозвался: -Придурок, нет, конечно! Надо было кое-какие дела уладить, - он отвел взгляд от Джина. Каме не знал, как реагировать и как вести себя. Одно дело прийти сюда с Джином, а другое – неожиданно встретить его здесь. Да еще, оказалось, Рё знаком с ним. Но раз Нишикидо не докапывался со своими расспросами, то это значило, что он ничего не знал. Теперь настало очередь Джина с интересом разглядывать Каме. Тот выглядел непривычно без делового костюма. Почти так же как на той фотографии, только улыбки не хватало. Каме сейчас улыбался, но не так. Это была усталая, вынужденная улыбка. Да и сам Каме казался усталым, хотелось подойти к нему и прижать к себе. Джин тряхнул головой. «Что за мысли? Не хватало еще привязаться к нему!» -…А какую я там цыпочку встретил, - присвистнул Рё и описал в воздухе ее фигуру, явно слегка приукрасив. Но, тем не менее, последовали одобрительные возгласы Ямапи и Джина, Каме же предпочел промолчать, зная о хорошей фантазии друга. Это не осталось незамеченным. -Каменаши, - попытался серьезно начать Рё, но улыбка не сползала с его лица. – Ты взрослый мальчик, а когда ты последний раз был с девушкой? Каме, который в это время пил, подавился пивом и закашлялся. -Вот, правда? – не отставал Рё. – Вон посмотри, какая красотка у бара, ей явно тут скучно. Подойди к ней. -Рё, почему я? Я не хочу! Пусть… Я думаю, Ямапи или Джин идут, или иди сам… -Неужели стесняешься? – Джин просто не мог промолчать. – Для Каменаши Казуи это невозможно? -Заткнись, - пробубнил Каме, но с секунду подумав, ухмыльнулся. – Окей, я сделаю это. Парни подняли бокалы: -Ну, вперед! Каме встал из-за столика, и провел рукой по волосам. Затем уверенно направился в сторону бара. Пока Рё и Пи активно спорили, сможет ли Казуя достать номер телефона девицы, Джин наблюдал за каждым движением Каме. Джин видел, как Каме подошел к девушке и присел рядом, повернувшись к ней, затем он что-то ей сказал, на что она заулыбалась и кивнула. Через минуту бармен поставил около них два высоких стакана. Каме взял один и протянул девушке, снова что-то сказав. На лице Каме блистала улыбка, но такой улыбки Джин еще не видел. В ней читался азарт, предвкушение победы. Мгновение, и рука Каме приобнимает девушку за талию, а сам Каме нашептывает какие-то слова на ушко новой знакомой. Каме оглянулся назад и встретился взглядом с Джином. Джин смотрел, не отрываясь. Каме отвернулся и почти прижался к девушке. Та только смущенно краснела и хихикала, пока Каме водил пальцами по ее практически оголенной спине. Наконец, девушка достала из сумочки визитку и отдала Каме. Он взял ее и наклонился к девушке, так близко, что его губы коснулись шеи девицы. Когда девушка ушла, Каме вернулся назад и кинул визитку на столик. -Рё, можешь забрать ее себе, - бросил Каме и залпом осушил свой бокал. -Каме, да я смотрю, ты спец в этом деле, - засмеялся Ямапи и подозвал официантку, чтобы заказать проспоренное пиво для Рё. -Я в нем не сомневался, - Рё по-дружески обнял Каме за плечи. – Каме-чан у нас ходячий секс! На этот раз все засмеялись, кроме Джина. Сначала он бросил вызов Каме, но затем увидев его в действии, сильно пожалел. Нет, Каме, конечно, не был искусен в таких делах как Джин, но Джина тревожило другое. Все действия Каме источали желание. Хотелось подойти к нему, послать девчонку куда подальше и утащить Каме в ближайшую вип-комнату. И, несомненно, Каме это почувствовал, но не подал вида. Ведь он был занят девицей. Джин удивился, когда понял, что злиться, и еще более был поражен сам себе, когда успокоился, дождавшись Каме назад. -Эй, Рё, - Ямапи подсел к нему. – А как насчет еще одного спора? -Если я опять главный герой, то ни за что, - быстро проговорил Каме. -Ну вот, так неинтересно, - наигранно вздохнул Пи. -Спорьте между собой! -Ладно, ладно, Рё, видишь ту цыпочку, спорим, что мне она согласится дать…номер телефона, быстрее, чем ты дойдешь до бара. -Да ничего подобного, - Рё протестующе замахал руками. – Тут ты меня не обойдешь. -Мы сейчас подойдем к ней и, вот увидишь, она выберет меня. -Ты предлагаешь подвалить к ней вдвоем? – удивлено спросил Рё. -Ну, да, так интересней, - Ямапи потянул Рё за рукав. – Пойдем, а то цыпа сбежит. -Идем, идем, все равно я тебе не проиграю! Парни ушли, оставив Каме и Джина вдвоем. Напоследок Пи кинул Джину взгляд аля-Действуй-Сестра. Джин лишь смущенно отвел глаза. Стоп! Смущенно? Он усмехнулся про себя и резко развернулся к Каме. -Как дела, Каме-чан? – мурлыкающим голосом спросил Джин. В последнее время эмоции и чувства Джина менялись с катастрофической скоростью, сменяясь с одних на абсолютно противоположные. Каме поперхнулся. -Э-э, все хорошо? – почему-то вопросительным тоном ответил Казуя. -Ты нервничаешь? – Джин этим был несомненно доволен. -Я? Не… -А как ты с девицой то вел себя, прям Казанова, я даже на мгновение ей позавидовал. На щеки Каме выполз как всегда неуместный румянец. -Да она… Просто… Это все алкоголь, - еле закончил Каме. «И что за черт? С чего волнение?» - Каме закусил нижнюю губу. Видно Джину это действие показалось эротичным, и он облизнулся, придвигаясь ближе. На сегодня его целью было оторваться, и он знал, что надо сделать, чтобы организовать достойное окончание вечера, тем более десерт в виде милой черепашки был практически в его руках. -Джин… - выдохнул Каме и оглянулся по сторонам, в поисках Рё и Пи. Но тех не виднелось по близости. На мгновение у Каме промелькнула мысль, что Пи все рассказал Нишикидо, и тот не преминул посодействовать в обустройстве личной жизни Каменаши Казуи. -Джин, - повторил Каме, чувствуя, как одна рука Джина легла на бедро – Только не здесь… -Почему? – Джин провел языком за ухом Каме. – Боишься? Каме нервно сглотнул. -Нет, но… -Забей на всех, на нас никто не обращает внимания, - последнее слово уже утонуло в поцелуе. Джин мягко касался губ Каме, который все еще не отвечал на ласки, явно чувствуя себя не в своей тарелке. -Каме, - прошептал Джин, - посмотри на меня. Каме невольно подался на приказ и заглянул в глаза Джина, которые были наполнены желанием и алкоголем. Джин тут же прижался к уже более податливому рту, а руки скользнули под футболку. На этот раз Каме отстранился и старательно отдернул футболку. -Нет, Джин, я так не могу, - он покраснел еще сильнее. -Ладно, - улыбнулся Джин. – Давай уйдем отсюда? Наверху есть вип. Я могу договориться. Каме секунду колебался: -А как же Рё? И Ямапи? Джин ничего не ответил, а Каме и так все понял. Все-таки он оказался прав. -Я сейчас вернусь, - Джин направился в комнату рядом с баром. Через несколько минут он вернулся. -Пойдем, мой стеснительный Каме-чан. Каме почувствовал, как сердце начинает бешено стучать. Но он взял протянутую руку Джина и пошел за ним. дальше
Пока пол-России умирает от жары, мы утопаем в лужах. Дождь остачертел! А в конце концов все несчастны! А так хочется тепла, что ж за лето-то?... Хочу купаться в лужах некамильфо
Решила сменить дизайн. CSS доканал меня Ну, конечно, если сесть, разобраться, что к чему, все просто, но я все равно не догнала некоторые моменты. Когда-нибудь я разберусь в этом Ну а пока, к сожалению, это все на что я способна. Дайте мне сенсея
Название: My small secret Автор: Takeshima Yuu aka Yamachii Пейринг: Акаме Жанр: romance, AU, здесь и далее немного ангст Рейтинг: PG-13 для этой главы Дисклеймер: мне принадлежит только история. Статус: незаконченно
На удивление голова не болела, лишь под глазами виднелись небольшие круги. Но это было делом поправимым, тем более в запасе у него было два часа, чтобы принять нужные меры. Он еще раз взглянул на себя в зеркало и покачал головой: -Ну и что же Вы делаете, Каменаши-сан? – спросил он себя с некоторой долей ехидства. – Сначала приводите домой малознакомых парней, затем напиваетесь в одиночестве. Что потом? Так ведь и не долго слететь на самый низ. Каме понимал, что подняться снова будем намного сложнее. Но еще Каме понимал, что устал. От всего сразу. Он никогда не смотря на то, что вчера Каме в одиночку выпил бутылку вина, он встал очень рано, даже для самого себя. На задумывался об этой усталости. И не думал бы об этом до сих пор. Если бы не один человек. Каме включил холодную воду и подставил руки под струю. Вода стекала обжигающими холодом ручейками по пальцам. Каме бы так и стоял, наблюдая за этим, но в гостиной раздался звонок телефона. Парень вытер руки и, закрыв воду, вышел из ванной. -Привет, Каме, - на другом конце провода был Рё, давний приятель Каме. -И тебе того же, - хотя сон прошел уже давно, Каме говорил немного сонливо. – Чего это ты так рано позвонил? -Я просто только приехал с деловой поездки, так что вечером я тебя вытащу в бар. И мне плевать, что у тебя там с работой. Каме посетило чувство дежа вю. Но он отмахнулся от этого ощущения и попытался возразить Рё: -Понимаешь, я… - Каме запнулся: совершенно никаких отговорок не приходило в голову. -Отлично, встречаемся в восемь. И если не явишься, завтра в газетах появится статья о особо жестоком убийстве, возможно с расчленением. -Ладно-ладно, я согласен, - Каме даже почувствовал довольную улыбку Рё. -Каме, ты самый лучший друг. -Угу, будешь тут другом, после таких то угроз, - пробормотал Каме. -Каме, ты говоришь, как старый дедок! Тебе сколько лет? – Воскликнул Рё так громко, что Каме пришлось отодвинуть трубку от уха, чтобы не оглохнуть. -24, и что? – огрызнулся он. -Вот именно, 24! – это звучало убедительно. -Все, ладно, Рё. Я же сказал, что приду. Будет кто-нибудь еще? -А, ну пара знакомых. Если хочешь, можешь взять кого-нибудь с собой. Каме тут пришла в голову прекрасная, по его мнению, идея. -Рё, я тебя обожаю, - сказал он и отключился. Это вполне приличный повод, чтобы позвонить Джину. Позвать его выпить с друзьями. И еще раз увидеть его. Хотя Каме и не хотел этого признавать, но это было правдой.
Джин со скучающим видом закурил в очередной раз. Наверно, в комнате для курения он проводил наибольшее количество рабочего времени. Сегодняшний день не обещал ничего сверхъестественного. Пи, правда, позвал его куда-то выпить, отказываться не было смысла, тем более намечалась какая-то вечеринка. Неплохой вариант развлечься. Джин затушил сигарету. Прошел всего день с тех пор, как он встретил Каме. Не сказать, что у Джина было какое-то сильное желание увидеть его. Но встретиться с ним еще раз он бы не отказался. Джина никогда ни к кому не тянуло. Если ему надоедало, он уходил без всяких сожалений. Когда он собрался закурить еще раз, в кармане завибрировал телефон. Джин отложил пачку и достал телефон. Не глянув на номер, он нажал на ответ. -Аканиши слушает, - сказал он нейтральным голосом. После секундного молчания ему ответили. -Привет, это Каме. Джин не мог не улыбнуться. Ведь это еще одна маленькая победа. Но он из всех сил постарался скрыть нотки внезапной радости: -А, Каме, привет. -Это… Не хочешь сегодня вечером сходить в бар. Мой друг устраивает небольшую вечеринку, и я подумал, что ты, может быть, захочешь пойти со мной. -Ах, я даже не знаю, - и конечно же он не мог не поломаться. -О, прости, я не подумал, что у тебя могут быть какие-то планы, - быстро начал Каме. – Если, что мы можем встретиться в другой… раз. -Да, у меня действительно были планы, - Джин растягивал каждое слово, как будто наслаждаясь замешательством Казуи. Каме ведь что-то сказал про другой раз? -Ясно, - голос Каме еле заметно погрустнел. -Встретимся в другой раз, - сказал Джин. – Не так ли? С одной стороны делать себя недоступным после той ночи было глупо, но так Джин чувствовал себя королем ситуации. Сегодня вечером он оттянется с Ямапи и его друзьями. А на завтра ему будет предоставлен десерт в виде Каменаши Казуи. Все складывается как нельзя лучше. -Конечно, тогда, до встречи, - ответил Каме и отключился.
Он предполагал такой ответ, но все равно было неприятно. Каме отложил телефон и подошел к окну. -Это не повод расстраиваться. Тем более из-за него, - уверенно сказал Каме. Он посмотрел на часы, с которыми, кажется, никогда не расставался. Сегодня, Каме ушел с работы далеко не последним, чем озадачил сотрудников. Для них в последние два дня их начальник казался несколько странным, но все молчали и не решались это обсуждать. Каме переоделся в обычные джинсы и футболку и придирчиво оглядел свое отражение в зеркале. Поразительно, как наряд мог изменить человека. Без галстука и пиджака, со слегка растрепанными волосами и со своей природной худощавостью Каме выглядел не как представительный мужчина, а как соседний мальчишка, - уютно и по-домашнему.
-Мы ждем кого-то еще? – поинтересовался Пи, потягивая холодное пиво. -Да, должен подойти мой друг, часам к 8. Он не любит опаздывать - ответил Рё, и затем добавил. – Поражаюсь, что он не пришел раньше. Хотя, он может и не прийти. Он не любитель таких мероприятий. -Неужели? Разве можно не любить развлекаться, - Джин сразу же вспомнил о Каме. – Хотя такие люди просто не понимают, что теряют. -Да, просто он слишком много работает. Хотя он не мало добился в свои 24… Джин замер. Трудоголик, 24 года? Это совпадение? Джин даже готов был рассмеяться на это… -А вот и он! К столику подошел Каме. Не заметив сразу Джина, он устало улыбнулся: -Йо! читать дальше
Послезавтра поеду в Усть-Каменогорск. Никогда не фанатела от этого города, хотя он чем-то и лучше моего хоумтауна. Но вчера мне пришло в голову - ust-KAME_no_GorskТеперь я готова жить в этом городе Я не знаток японского, но ведь насколько мне известно "no" означает родительский падеж, а значит получается Город Каме моя логика железна
Как-то грустновато мне И голова болит Захотелось АКаме, срочно!
Blue tuesdayВ это время во Вторник Я ждал твоего обычного звонка снова.
Прошел час, затем два, Я все еще думал, что потерплю еще каких-то пять минут.
Ты сказала, если мы распрощаемся, Ты не увидишь меня снова и ты не позвонишь, Ты не лгала
Тепло нашей прошлой ночи Уходит все дальше, шаг за шагом, так же как и ты. Ты смеялась так сильно, ты плакала так сильно, Ты была так одинока, но теперь тебя здесь нет. Этот город, это море, это ночное небо, - Это все исчезает.
В тот обещанный уикенд Я подумал, что будет два пустых места на стадионе.
Я делал что-то, но даже не помню что, Я думаю, что я собираюсь прекратить горевать о будущем.
Прощание соединило нас навсегда. Хотя мы и забыли это.
Как ты стала старше, Я был наполнен сладостно-горьким сомнением, хотя я не знал почему. Я смог услышать твой голос этой прошлой ночью, Как будто он все еще со мной. Этот ветер, этот дождь, этот полумесяц, - Это все исчезает.
Я иду навстречу дням, которые никогда не видел, К миру, где мы вдвоем.
Тепло нашей прошлой ночи Уходит все дальше, шаг за шагом, так же как и ты. Ты смеялась так сильно, ты плакала так сильно, Ты была так одинока, но теперь тебя здесь нет. Этот город, это море, это ночное небо, - Это все исчезает. _______________________ перевод с английского мой перевод с японского и оригинал нашла тут альбом "BEST of KAT-TUN"
Название: My small secret Автор: Takeshima Yuu aka Yamachii Пейринг: Акаме Жанр: romance, AU, здесь и далее немного ангст Рейтинг: PG-13 для этой главы Дисклеймер: мне принадлежит только история. Статус: неокончено
Фух, наконец-то села за продолжение . Глава только совсем маленькая Ну мне надо просто немного расписаться и в следующий раз обещаю побольше
миниглава 5Каме старался не думать о прошлой ночи. Но назойливые мысли одна за другой лезли в голову, сводя с ума. Каме вдохнул и медленно выдохнул, закрыв глаза. Перед глазами тут же нарисовался образ Джина с затуманенным взглядом и приоткрытым чувственным ртом. Каме резко распахнул глаза и потер виски. По всему телу он чувствовал прикосновения рук Джина. Они остались даже после того, как Каме полчаса стоял под душем. Впервые Каме чуть не опоздал на работу. А сейчас он ни как не мог на ней сосредоточится. Чертов Джин! -Чертов я! – огрызнулся сам на себя Каме. Он злился на себя за все, что вчера произошло. Как он и предполагал, сегодня он будет долго ругать себя. За то, что согласился выпить с Джином. За то, что привез Джина к себе. За то, что целовался с Джином. За то, что хотел Джина. И за то, что ему это понравилось. Особенно за последнее. В кабинет зашла Цукино: -Каменаши-сан, - она говорила тихо и немного испугано. «Неужели последнюю фразу я выкрикнул вслух?» - пролетело у Каме в голове. -Да, Цукино-сан? – Каме постарался выглядеть как можно более спокойно и обычно. -Эм, может Вам сделать кофе? Кофе. Черный кофе. То, что нужно. -Да, пожалуй, будь добра. Цукино кивнула и быстро ушла. Каме вернулся к документам. Постепенно работа снова затянула его, бесконечные дела вытеснили все лишние мысли. И, казалось, жизнь Каме вернулась, а обычное русло.
Джин не любил задерживаться по долгу на одном месте, ему становилось скучно. И то, что он работал в новой компании больше месяца, было удивительно. Джин не знал, что его там держало. Неужто захотелось стабильности? Эта мысль заставила Джин слабо улыбнуться. Он попал в офис, опоздав на полчаса. И был готов выслушать выговоры начальства, только ему было все равно. В его голове было много мыслей, при чем далеко не связанные с работой. Последняя ночь давала о себе знать. Джин думал о Каме и о произошедшем. Он не боялся этого, ему это нравилось. В его жизни было много случайных связей, некоторые отличались периодичностью. Но недолгой. Правильно, становилось скучно. С Каме все произошло по сценарию, хотя, возможно, тот и не понял. Хотя Джин сначала подумал, что Каме довольно стойкая крепость. Но нет, оказалось проще простого. Наверно, стоило взять в расчет то, что Каме давно не отдыхал, и ему нужно было выплеснуть эмоции. В конце концов, Джин решил, что это была легкая победа, и уже не сомневался, что Каме сам вскоре позвонит ему. Поэтому он расплылся в довольной улыбке и пошел выполнять задания, данные семпаями.
Каме как всегда был увлечен работой, что даже не заметил, что уже был вечер, и в офисе практически никого не было. Он потянулся, разминая затекшие мышцы. За весь день, не считая утра, он не вспомнил о Джине. Но к вечеру его образ снова стал мельтешить в голове. Когда Каме вышел из здания, он как будто надеялся увидеть этого странного парня, так стремительно ворвавшегося в жизнь Каменаши Казуи. Но у здания было только пара охранников, а на стоянке так вообще никого не было. Каме вздохнул, поражаясь появившемуся чувству грусти, и сел в машину. На самом деле, Каме не хотел, чтобы все снова стало на свои места. Пусть он даже и корил себя за случившееся. Но, тем не менее, его гордость не позволила ему сделать решающий звонок. Поэтому, только приехав домой, Каме сразу же решил лечь спать. Чтобы избавится от лишних раздумий, перед сном пришлось выпить пару бокалов вина. Но это не помогло избавиться от раздумий, но помогло избавиться ото сна. Каме чертыхнулся. Вдруг ему в голову пришло: «Аканиши все время жаловался на скуку…» Каме налил еще вина. Ему и вчера скучно стало. Каме стукнул себя по лбу. -Идиот!
Джин, наконец дождавшись, окончания рабочего дня, позвонил Ямами, чтобы позвать того в бар. Естественно, Пи никак не мог отказать лучшему другу. -…Ты соблазнил его? Каменаши Казую? – Пи с явным недоверием смотрел на Джина. -Да, это оказалось не так сложно, - пожал плечами Джин. -Я слышал об этом парне. Если б была такая возможность, он бы занимался сексом с работой. Джин прыснул от смеха. -И какой чуши ты ему наговорил? – все еще скептически спросил Пи. -Ну… Много чего. Я не сильно вдавался в значения слов, - он был уверен в том, что сейчас говорил, хотя в глубине души чувствовал, что это немного не так. -И что будешь делать дальше? -Не знаю, дождусь, пока он позвонит. Ему явно понравилось, - Джин как-то неприятно ухмыльнулся. -О, ты как всегда в себе уверен, Аканиши, - Пи хлопнул друга по плечу. – Но, мне кажется, в этот раз все будет по-другому. Ладно, мне пора. Джин кивнул и вернулся к барной стойке. Пи почти всегда был прав и это был повод, чтобы задуматься. дальше
А кем бы могли вам приходиться участники КАТ-ТУН? Мне честно нечем занятьсяда и иногда можно помечтать У меня бы было так: Каме подошел был на роль бойфренда, но он бы много работал и мы бы редко виделись, поэтому Бака был бы лучшим другом, с таким не соскучишься в отсутствие бойфренда Мару был бы старшим братом, мне кажется, он, такой спокойный и рассудительный, давал бы мне хорошие советы Уэдочка - наверно еще один друг, такой милый. Мы бы с ним ходили по магазинам, и обсуждали последние сплетни Тагучи... Так, даже не знаю, однокурсник. Да, пожалуй так. Ну и Коки... А он пусть будет знакомым продавцом из отдела мужской одежды, где я покупаю рубашки и прочее для бойфренда, друга и братьев
Младшая сестренка отожгла , и чего мне это в голову не пришло У нее все просто прекрасно: Тагучи - бойфренд, Мару и Коки - братья, Уэда - друг детства, а Акаме - мама и папа Молодец!
Если мы не движемся вперед, то все бесполезно. Оба хита "Love yourself ~ Kimi ga Kirai na Kimi ga suki ~" и "Going!" попали в их новый альбом. Мы расспросили о последнем альбоме, с которым KAT-TUN будут покорять мир, и о том, что они чувствуют перед "WORLD BIG TOUR", включающим в себя Корею и Тайвань.
Казуя КаменашиКазуя Каменаши: Q1. Что бы Вы хотели рассказать людям о Вашем новом соло? (девушка из Чибы, 26 лет) А. Возможно то, что оно звучит, как песня из дорамы. Я думаю, моя песня очень простая. В ней нет какой-то музыкальной и вокальной обработки, и фоновая музыка не очень сильная. Из-за этого текст и мелодия сильнее выделяются. Кроме того, хотя слушается она очень легко, исполнять ее довольно трудно. Если вы попробуете ее спеть, то поймете это. Еще мы исправили текст в тот же день, когда записывали, "Были части, в которых количество слов не согласовывалось, но мы с этим справились... "...слишком много подробностей? (смеется) Q2. Как появилась тема для твоего соло? (девушка из Токио, 17 лет) А.В момент, когда я услышал песню, я подумал, что она звучит, как заглавная песня к любовной дораме, и пока я оценивал это представления, она была написана без какого-либо плана. Это получилось очень естественно; И еще я думаю, это было нечто, очень подходящее мне.
Q3. Если бы это был последний день на Земле, и ты бы ел последний раз с KAT-TUN, что бы это было? А. Якинику. Наша группа не очень-то любит итальянскую или французскую еду. Аа, барбекю тоже было бы неплохо. Пожарив мясо, все начнут запускать фейерверки, и мы заметим, что уже утро, и мы все умрем. Звучит очень в духе KAT-TUN, не правда ли? (смеется)
Q4.Что помогает расслабиться во время тура? (девушка из Канагавы, 24 года) А. Такие вещи, как массаж. Сейчас моему телу приходится нелегко. Q5.Какие секреты о других участниках группы известны только тебе? (девушка из Канагавы, 33 года) А. Знаете, у нашей группы нет прям таких секретов. Это действительно "что видишь, то и получаешь" (смеется)
Накамару ЮичиНакамару Юичи: Q1. Что бы Вы хотели рассказать людям о Вашем новом соло? (девушка из Чибы, 26 лет) А. Тематика песни на этот раз - встречи. Я хотел спеть о том, как вы впервые знакомитесь с человеком, начинаете с ним встречаться, затем проходит время, чувство свежести уходит, но любовь остается неизменной. Хотя я думаю, это неплохо, когда пары находятся уже на такой стадии близких отношений. Также, в этот раз я полностью самостоятельно настроил хор и гармонию. Это заняло много времени, но мне это очень понравилось, поэтому я хотел бы, чтобы люди услышали эту песню.
Q2. Если бы это был последний день на Земле, и ты бы ел последний раз с KAT-TUN, что бы это было? (девушка из Канагавы, 27 лет) А. Фруктовое ассорти. Кажется, мы бы остановились на блюдах, приготовленных нашими мамами, или на мясе, но если это были бы фрукты, я думаю, все бы остались довольными. Это выглядело бы очень свежо.
Q3.Что помогает расслабиться во время тура? (девушка из Канагавы, 24 года) А. Массаж. Я хожу на него постоянно.
Q4.Какие секреты о других участниках группы известны только тебе? (девушка из Канагавы, 33 года) А. Это не то, чтобы секрет или что-то в этом роде, но в последнее время на лице Уэды есть это бабочка-наклейка. После выступлений наклейка оказывается на полу в раздевалке, и когда наступаешь на неё, она прилипает к подошве. Кроме того, она прилипает довольно сильно, так что ты не можешь оторвать ее. Даже после того, как ты её снимаешь, она очень липкая, так что, от неё много хлопот. ______________ прим. под «близкими отношениями» в первом вопросе имеются в виду отношения, например, как у пожилых людей, когда они почти устали друг от друга, но все равно очень близки.
Татсуя УэдаТатсуя Уэда: Q1. Что бы Вы хотели рассказать людям о Вашем новом соло? (девушка из Чибы, 26 лет) А. То, что я попытался сделать песню, похожую на книгу с картинками, я хотел показать свои мысли очевидным и реальным способом, я попытался сделать песню очень похожую на басню. Моей целью было сделать так, чтобы каждый думал "Что это?" в момент, когда он слушает мою песню. Изначально я решил взять мотив волка и кролика, затем после того, как продумал историю, я собрал все идеи и ощущения в текст песни. Это не рэп. Это бесконечная скороговорка, и я хотел, чтобы люди чувствовали ужас и в тоже время удивлялись тому, что было сказано. И это первый раз, когда я посылаю такое сильное сообщение.
Q2. Если бы это был последний день на Земле и ты бы ел последний раз с KAT-TUN, что бы это было? (девушка из Канагавы, 27 лет) А. Интересно, Вы ведь спрашиваете только чтобы услышать о нашей близости!? Но у меня появилось желание излить душу (смеется). Мы обычно действительно хорошие друзья. Хотя, почему Вы не чувствуете, что мы хорошие друзья, ведь если бы вы не спросили, то так и не обрели бы душевное спокойствие?...вот что я бы спросил в ответ (смеется).
Q3.Какие секреты о других участниках группы известны только тебе? (девушка из Канагавы, 33 года) А. Тагучи почему-то холоден (смеется). К примеру, когда ты подавлен, другие участники выслушают тебя или дадут какой-нибудь совет, но только 'этот парень' будет безразличным (смеется). Я думаю, мы друзья, разве нет? Но как друг, он несколько холоден. ______________ прим. Возможно, в третьем вопросе Уэда имеет в виду то, что Тагучи может вести себя так, как будто его временами ничто не заботит.
Тагучи ДжунноскеДжунноске Тагучи: Q1. Что бы Вы хотели рассказать людям о Вашем новом соло? (девушка из Чибы, 26 лет) А. Вероятно то, что это мой первый рэп. Несмотря на новые ощущения, это все еще мой стиль. Коки сказал, что это в стиле Тагучи, и, что рэп прочитан хорошо. Вместо того, чтобы сделать что-то, более популярное, получилась песня, которая плавно идет, потому что я хотел, чтобы слова рэпа раскрывали смысл.
Q2. Если бы это был последний день на Земле и ты бы ел последний раз с KAT-TUN, что бы это было? (девушка из Канагавы, 27 лет) А. Было бы здорово, если это будет якинику. Если бы это был последний день на Земле, то, вероятно, это походило бы на Армагеддон с метеоритами, падающими на землю. Мне кажется, перед этим мы были бы заняты поеданием якинику, как-то так (смеется)
Q3.Что помогает расслабиться во время тура? (девушка из Канагавы, 24 года) А. Мне помогает природная энергия. Из-за этого я в последнее время играю в гольф. Играть весело, но и принимать солнечные ванны действительно здорово. Не то чтобы это дает мне энергию, но это хорошо помогает циркуляции энергии в моем теле.
Q4.Какие секреты о других участниках группы известны только тебе? (девушка из Канагавы, 33 года) А. Каме читает спортивные новости каждое утро. Я подумал, ничего себе, какой он прилежный. Неудивительно, что он участвует в спортивном шоу, я восхищаюсь им из-за этого. ______________ прим. Может быть, что Тагучи говорил о начальной части рэпа, потому что переводчик не уверен, что это его первый рэп.
Коки ТанакаКоки Танака: Q1. Что бы Вы хотели рассказать людям о Вашем новом соло? (девушка из Чибы, 26 лет) А. Эротизм (смеется). В этот раз нет человека, ответственного у нас за эротизм. До 18 лет я и не думал о создании такой песни, как эта (смеется). К тому же, знаете, даже без особого старания я становлюсь тем, на кого накладывается рейтинг R во время концертов (смеется). Начиная с прошлого года, я подумывал о том, что хочу еще спеть другую эро-песню, и я сделал "MAKE U WET ~ CHAPTER2 ~".
Q2. Если бы это был последний день на Земле и ты бы ел последний раз с KAT-TUN, что бы это было? (девушка из Канагавы, 27 лет) А. Это должно было бы быть якинику. По той или иной причине, всегда получается так, что участники группы едят много якинику. И в последний день, несомненно, было бы также...? Конечно, я бы вел себя как испорченный ребенок и сделал так, чтобы все жарили мясо для меня (смеется).
Q3.Что помогает расслабиться во время тура? (девушка из Канагавы, 24 года) А. Сауна! Во время нашего тура, я ходил в сауну с Каме. Странно, но я не люблю проигрывать, поэтому даже когда я в сауне с Каме, я выйду оттуда немного позже после того, как Каме уйдет. Хотя это только несколько секунд (смеется). Но если я ему об этом расскажу, то этот парень начнет со мной соревноваться, поэтому я ему ничего не говорю (смеется).
Q4.Какие секреты о других участниках группы известны только тебе? (девушка из Канагавы, 33 года) А. Тагучи действительно часто меняет свою прическу во время концертов. Хотя его волосы спадают вниз, к середине концерта они будут зачесаны вверх, я не понимаю этого (смеется). __________________ прим. - В первом вопросе он, что, Джина имел в виду? XD -На второй вопрос он ответил так, как будто все всегда готовят ему еду. -Скан был свернут на его ответе на третий вопрос, поэтому переводчик думает, что он не любит проигрывать, когда дело доходит до сауны. __________________ перевод с японского: daphuni@LJ перевод с английского: мой редактура: linke_ranger
На звание фанфикшена это совсем не претендует. Написала я это кстати давно, но только сейчас вот решила выложить в свет. Тут нет ни начала, ни конца. Просто захотелось написать, на все эти мысли меня почему-то натолкнула Джиновская Пинки и лекция по механике отсюда и название Ну и небольшое примечание: было ли у них что-то до этого? Мм, не знаю, скорей всего. Может они встречались, но потом решили прекратить все или просто у них был только секас . В общем, додумывайте сами Pinky -Джин! Ты сволочь! – завопил Каме, отбиваясь от Джина. – Отпусти меня! Но Джин даже и не попытался выполнить приказ. Он продолжал удерживать Каме в своих объятиях. -Ты сам виноват, - пожал плечами Джин. -Ч-то?! В чем это я виноват? – Казу был слегка удивлен. Продолжая отбиваться, Каме нечаянно заехал Аканиши по щеке. Тот на мгновение замер, а затем ухмыльнувшись, процедил сквозь зубы: -А вот за это, детка, ты сейчас ответишь… -Джин! Твою мать! Успокойся! – силы Каме были почти на исходе. Казу, конечно, был вполне нормально развитым парнем, но Джин физически был сильнее, да и трехчасовой концерт давал о себе знать. Но на Аканиши это не похоже не повлияло – энергии у него было как всегда достаточно. -Нефига было так соблазнительно крутить передо мной задницей на сцене. Я был готов оттрахать тебя прямо там! -Джин, ты с ума сошел? – Каме перестал сопротивляться в руках Аканиши. -Я предупреждал тебя, что не стоит со мной играть… - жаркое дыхание Джина обдало щеку Каме. Казу попытался что-то возразить, но Джин не дал ему даже начать фразу. Властные губы накрыли рот Каме. Колени Казуи подогнулись от такой неожиданности, и он потерял равновесие. Попытки ухватиться за Джина ничем не увенчались, и он грохнулся на пол, утянув Аканиши за собой. Приподнявшись над Каме, он выглядел довольным: -Какой ты нетерпеливый, - ухмыльнулся Аканиши и провел языком по губам Каме. Джин неспешно начал целовать губы Казу, спускаясь ниже к шее. Казуя тихо застонал. Джин улыбнулся уголком рта и продолжил свое путешествие по телу Каме. Дойдя до воротника яркой рубашки, он расстегнул верхние пуговки и обнажил ключицы Казуи. Затем он снова возобновил свои невесомые поцелуи, одновременно расстегивая рубашку до конца. Несмотря на то, что разум Каме был против, его тело реагировало по-другому. От каждого прикосновения Джина его тело содрогалось. Умелые ласки Аканиши делали свое дело. Каме повторил еле слышно: -Джин, ты сволочь, - но сопротивляться уже не хотелось. Он прикрыл глаза и предоставил всего себя этому наглецу, который сейчас ласкал его соски своим проворным язычком. Джин поднялся и невинно посмотрел на Каме: -Казу-чан, ты же сам соблазнил меня… На этот раз усмехнулся Каме: -Какой же ты все-таки подлец. Что ж, если ты этого так желаешь… Он собрал оставшиеся силы и резко перевернул Джина на спину. Не давая ему опомниться, Каме впился в губы Джина и начал с каким-то остервенением целовать их, даже не давая вздохнуть Аканиши. Наконец, когда ему самому перестало хватать воздуха, он отстранился и посмотрел на Джина. -Вот видишь, Казу-чан… -Молчи! – приказал Каме и прикусил нижнюю губу Джина. -Мы поменялись ролями? Каме ничего не ответил. -Во всяком случае, мне это нравится, - Джин провел рукой по животу Каме и остановился у ремня. Но Каме недовольно поморщился. Он взял руку Джина и облизал средний палец. Это выглядело соблазнительно и чертовски пошло, что Джин невольно заерзал под Каме. Затем он начал стягивать футболку с Джина, тот приподнялся, помогая снять ее. Каме опустился к груди Джина, лаская каждый сантиметр его тела. -Черт! Каме! Довольный Каме спустился низу живота Джина и расстегнул джинсы Аканиши. Джин застонал: -Каме… Не тяни… Казуя не стал больше мучить Джина. Его губы мягко коснулись возбужденной плоти Джина. Тот снова застонал, а его рука легла на затылок Каме. Но Казу отстранился, убирая руку: -Не надо… Я сам…- тихо прошептал он и вернулся к своему занятию. Эти ласки сводили Джина с ума. Никто еще не доставлял ему такое удовольствие. Казу отодвинулся от Джина, не дав ему кончить. Джин с мольбой в голосе простонал: -Ка-а-а-ме, ну не издевайся… Но Казу слез с него и расстегнул ремень на своих штанах. -Ты же, кажется, говорил, что готов оттрахать меня прямо на сцене. Твое желание уже прошло? Он издевательски облизнулся. -Ну и долго мне тебя ждать? – Каме показательно зевнул. Джин не заставил больше ждать его. -Казуя, какая же ты все-таки стерва… Но я так хочу тебя!
Я увлекаюсь KAT-TUN не так давно, полгода наверно, если не меньше. Но конкретно на них подсела
тест на сдвинутость 01. Когда кто-то берет высокие ноты, вам это кажется фигней, потому что ничто не сравнится с тем, какие ноты брал Джин в Gold Ballad Version. Если б меня не попросили найти эту версию, я, наверно, о ней даже бы не узнала. Но у Джина действительно потрясный голос.
02. Вы пытаетесь уломать своих друзей на фанатство. Естественно, причем уламывание проходит замечательно .
03. Вы любите восклицать: "Why Jennifer Why?"
04. Car Shrimp - ваш любимый вид транспорта и любимая еда по совместительству.
05. После Кайзокубана вам уже нет дела до нинзя.
06. Вам хочется назвать свою золотую рыбку Джунно. Назвать-то хочется, но вот завести ее нет
07. Вы подходите к людям и говорите: "Shall we BOUZU?"
08. "Бай-байсикл" - ваш любимый способ прощаться. Это, наверно, навсегда
09. Когда вы говорите "Бай-байсикл", вы в самом деле изображаете руками велосипедный руль. Поначалу, на меня странно посматривали
10. Лучшие телефоны в мире - фирмы DoCoMo.
11. Кто бы ни появился на Карттуне, он начинает вам нравиться. Хы, ну почти все
12. Лучший блеск для губ в мире - фирмы Rohto.
13. Вы восхищались Oshiri Kajiri Mushi из-за Каме.
14. Вы стали обожать черепах из-за Каме. Ха-ха, точно
15. У вас появилось странное желание повязать на пояс какую-нибудь штору... Действительно, что за странное желание... И откуда оно взялось...
16. Вы говорите друзьям, что хотите стать битбоксером. И друзья мило улыбаются, зная, что спорить бесполезно
17. Вы хотите научиться жонглировать и отбивать чечетку одновременно. Ну это после того как битбоксить научусь.
18. Визжите от восторга, смотря видео с Домото Коичи, потому что KAT-TUN взяли у него кое-какие танцевальные движения.
19. Можете заполнить 5 гигабайт или даже больше за один день почти... А память то не резиновая...
20. Один скан из журнала занимает больше мегабайт, чем песня. Вот черт, как верно подмечено. Это наверно болезнь. Я честно не знаю, зачем мне такие здоровые сканы, но чувствую, что нужны
21. Провозглашаете "jingrish" своим официальным языком.
22. Рыщете по магазинам старья в поисках футболок и прочей утвари с символикой Rolling Stones.
23. Подумываете заказать что-нибудь с символикой Rolling Stones по интернету, потому что в магазине ничего не нашлось.
24. Отказываетесь скачивать интервью без субтитров, потому что знаете, что кто-нибудь их все равно скоро сделает. Ну почему, когда видео без сабов, можно просто на них посмотреть
25. Бросание украшений с корабля в воду у вас ассоциируется не с "Титаником", а с "Tatta Hitotsu no Koi". Я титаник то не смотрела толком...
26. Считаете, что если парень обвешан кусками шкур - это обалденно. Шкурки фарева!
27. Считаете, что если у парня накрашены всего пара-тройка ногтей - это тоже обалденно. Это ж чистый секас!
28. Пытаетесь узнать все о бейсболе, который стал вашим любимым видом спорта из-за Каме. Ну я этим спортом не очень интересуюсь...
29. Пытаетесь уговорить своих друзей мужского пола покупать одежду фирмы Ed Hardy, потому что это больше всего похоже на джоннисов.
30. Всем говорите, что Dolce and Gabbana - самый классный брэнд, особенно для мужского белья.
31. Знаете имена всех братьев Коки. Эх, только одного...
32. Любите Гакта, потому что его любит Уэда. ну, Гакт! Это же Гакт!
33. Терпеть не могли Нишикидо Рё за то, что он не слишком ласково обходился с KAT-TUN. Я его даже и не знала...
34. Кусано понравился вам в десять раз больше, когда вы узнали, что он фанат Каме. Ага, фанклуб Каме
35. Начали покупать больше аксессуаров и украшений из-за KAT-TUN. Хи, хотя не очень то люблю аксессуары
36. Dream Boys для вас - лучший мюзикл на свете. Ну конечно!
37. Накупили всяческой каттуновской утвари на сумму более тысячи долларов. Была б она, эта тысяча....
38. KAT-TUN стоят у вас на десктопе. А вот это даже не обсуждается
39. Обоина вашего рабочего стола или аватарка связана с Keep the Faith.
40. Вы действительно слушаете ту песню, которую Юичи порекомендовал слушать перед сном в своем блоге/сообщении/обращении. Блин, а что за песня?
41. Напрочь забросили все остальные фандомы ради KAT-TUN. Вот это, горькая правда жизни. Я совсем забила на джей-рок...
42. Читая имя Нино, тут же думаете о Каме.
43. Парни целующиеся, обнимающиеся, занимающиеся любовью - ну, это совершенно нормально. Это даже до кат-тун было нормально
44. Смеетесь над теми, кто не любит или знать не знает KAT-TUN. Действительно, идиоты
45. Все парни должны уметь изящно обращаться с тростью, стулом и танцевать у шеста. Особенно со стулом ...
46. Даже если вашим друзьям и не нравятся KAT-TUN, они все равно могут назвать их по именам. Понятное дело, я ведь в основном только о них и говорю
47. Вы поддерживаете сразу 5 пейрингов, потому что, черт побери, они все хороши. Ненене, Акаме! И больше никого.
48. KAT-TUN - ваша дверца в JE.
49. KAT-TUN - ваша дверца и к HeySay7/Jump.
50. Вам нравится Накаджима Юто. Ну Юто мне стал нравится еще раньше
51. Все парни должны обожать леденцы, как Джин в Юкане. *слюни*
52. Ваша цель в жизни - найти работу, связанную с KAT-TUN. Эх, мечты, мечты...
53. Вы мечтаете поехать в Японию, чтобы выследить кого-нибудь из KAT-TUN. Да, да, да. Выследить и забрать себе
54. Вы теперь ничего не имеете против пения под фонограмму А че, вполне нормально.
55. Вы считаете, что достойная мальчиковая группа должна петь, танцевать, заниматься фансервисом, битбоксом, играть в театре, кино и на музыкальных инструментах. В противном случае они попросту позеры. Фансервис, главное фансевис! Помоему, такое только в Японии...
56. Впервые в жизни вы побывали на аукционах Yahoo!Japan из-за распродажи товаров, связанных с KAT-TUN.
57. Первый DVD с концертным туром, который вы купили, был каттуновским.
58. Первый сингл, который вы купили, тоже был каттуновским.
59. До увлечения KAT-TUN вам не приходило в голову покупать несколько версий одного и того же.
60. Вы пытаетесь составить название "группы" из инициалов себя и своих друзей.
61. Ваши РОДИТЕЛИ знают, кто такие KAT-TUN, и который из них - ваш любимец. Естественно, маме так вобще они нравятся
62. Вы считаете, что Уэда выглядит лучше большинства, если не всех джей-рокеров. Это точно!
63. Вам пофигу до всех мальчиков вокруг, потому что никто из них не сравнится с вашим любимым каттуновцем. Эх, это даже печально немного...
66. На вашей стене больше фотографий KAT-TUN, чем пустого места. Хы, еще нет, но все впереди!
67. Вы отказываетесь признавать, что Джунно похож на Чангмина из DBSK.
68. У вас есть отсабленные и неотсабленные версии всех их клипов в хорошем качестве.
69. Первая песня, выученная вами наизусть от и до, была каттуновской.
70. У вас есть все семь версий клипа Real Face. Блин, только 4...
71. Вы забросили свое увлечение аниме, чтобы смотреть дорамы с джоннисами. В точку!
72. При упоминании рака или смертельных болезней, вы думаете о Yuuki. *рыдает*
73. Когда вы видите Огури Шуна, вы вспоминаете, как он неистово вопил в Yuuki.
74. Мотоциклы не привлекали вас до того момента, как вы увидели Джина на мотоцикле.
75. Вы впервые превысили свой лимит на Megaupload после того, как зафанатели KAT-TUN. Было дело...
76. Вы потратили больше часа, пытаясь перезагрузить Megaupload, чтобы скачать еще что-нибудь каттуновское. Ха-ха, точно
77. Раньше вы думали, что Джонни - гомик и мучитель маленький детей. Теперь вы думаете, что он бог. Не, ну я и сейчас думаю, что он гомик и мучитель маленьких детей, но все равно ему спасибо
78. Вам никогда особо не нравились парни с пирсингом в пупке. До того, как вы увидели Джина. Я это и сейчас только на Джине воспринимаю
79. Юкаты не казались вам такими красивыми, пока их не надели KAT-TUN.
80. Вы понятия не имеете, откуда взялось слово Uebo, но все равно называете Уэду именно так, потому что это так мило!
81. Вы стали смотреть One Piece, потому что Лаффи - любимый анимешный персонаж Джина и Каме.
82. Doraemon - лучше аниме всех времен и народов! Только вот никак не посмотрю его (еще куча непросмотренных дорам с джонисами, которые надо срочно посмотреть)
83. Вас вдохновляет цитирование слов из песен KAT-TUN. Вот это тоже в точку!
84. Вы плакали, смотря концерт Real Face. Ну так, слегка...
85. Вы верите, что KAT-TUN - хороший способ похудеть, потому что из-за них, приходится потеть, корчиться от смеха, да и на еду денег(время) не остается.
86. Вы понятия не имели о том, что OTP и OT3 существовали до того, как вы увлеклись KAT-TUN.
87. Вы сохранили папарацци-фотографии их домов.
88. Четвертое июля перестало быть Днем Независимости США. Теперь это День Рождения Джина! Ооо да! Слава Джину! Хеппи бездей!
89. Вам не было дела до Моримото Шинтаро... до того, как он сыграл младшего брата Каме в Dream Boys. Он же такой лапочка...
90. Ту версию Seishun Amigo, которую поет Каме, вы слушаете чаще, чем оригинал с ЯмаПи.
91. Вы смотрели Blades of Glory, и когда появился мальчик с павлином, вы тут же подумали о Seishin Junno.
92. Второй Гокусен вы смотрели раньше первого. Если вы вообще смотрели первый, конечно. Аха, первый я только 2 серии осилила... Второй засмотрен до дыр...
93. Проматывали куски второго Гокусена, если Джина и Каме не было в кадре. Ну когда повторно смотрела так и делала
95. Вы измучили свой мозг, пытаясь определить, кто же это кашляет в песне Signal. А кто????
96. Каждый раз, как начинает звучать Real Face, вы делаете движение рукой. Это уже рефлекс
97. Вы бы попробовали съесть что-нибудь жуткое и на вид совершенно несъедобное, если бы это попробовал и похвалил кто-нибудь из KAT-TUN.
98. Вам труднее дышать, когда вы смотрите на KAT-TUN, чем когда занимаетесь спортом.
99. Вы хотите кольцо с черепом. Очень хотите.
100. Вы больше не имеете ничего против переодеваний мальчиков в девочек. Да что там, это даже кажется вам милым. Конечно! Этим мальчикам это особенно идет
101. Вы и не подозревали, что настолько сходите с ума по KAT-TUN, пока не прочитали все предыдущие 100 пунктов и хорошенько посмеялись над тем, как много из них относятся к вам.
Итак... Я помешана на KAT-TUN, а с виду и не скажешь Хотя, я так быстро втягиваюсь в свое увлечение, что в принципе не удивлена и довольна результатом