Kat-tun - Ai no Command

[Takeshima Yuu]

Так, надо срочно учить японский. С английского переводить ппц как неудобно. С этим переводом я намучилась и  linke_ranger намучила

Ai no Command

Когда ты говоришь, что я нравлюсь тебе, почему ты не делаешь шаг вперед?
Слабость и чувство кажутся похожими вещами

Аах, тело в честном ожидании

Поцелуй, заставший тебя врасплох, после того, как наши тела оказались рядом,
С того момента, когда мы сбросили всю одежду, я могу раскрыть тебе эти чувства.

Я почти готов к самому худшему, смотри, я привык к сладости уже давно

"Не убегай"
Где бы я ни был, что бы ни делал, я думаю о тебе,
Я заставлю тебя забыть о давно ушедшем прошлом в своих руках, да, да, да!
Включай! Включай! Включай! Команда любви

Даже если ты закрываешь глаза, застенчивость запирает твое сердце,
Где бы ты хотела произнести эти слова, в которые верила?

Лепестки запрета пульсируют, я тоже могу разбиться из-за любви к тебе.

"Это больно, не так ли?"
Где бы не был, что бы не делал, я думаю о тебе,
Без времени, без слов, внутри тебя, да, да, да!
Включай! Включай! Включай! Команда любви

Этот переключатель, детка, ах, горячая леди, нажми же его, быстрая подача, опыт, я промок насквозь
Эта команда любви, пожалуйста, не оставляй меня, эти объятия и мои тоже, прикоснись изнутри
Этот переключатель, ах, горячая леди, нажми же его, быстрая подача, прикосновение, которое возбуждает меня
Эта команда любви, пожалуйста не оставляй меня, эти объятия тоже мои, включай!

"Не убегай!"
Где бы я ни был, что бы ни делал, я думаю о тебе,
Я заставлю тебя забыть о давно ушедшем прошлом в своих руках,
Я здесь, глядя только на тебя, я уснул, так одиноко,
Без времени, без слов, внутри тебя, да, да, да!
Включай! Включай! Включай!
Включай! Включай! Включай! Команда любви

альбом "Queen of Pirates"

@музыка: Kat-tun - On my Mind

@темы: перевод, kat-tun

Comments

[Kazuko-chan]

спасибо за перевод
и здесь мне видется Акаме

[Takeshima Yuu]

-Yoite- Пожалуйста

здесь мне видется Акаме

они тут несомненно присутствуют